Цифлутрам 5%, 1000 мл - инсекто-акарицидный препарат

Цифлутрам 5% 1 л - инсекто-акарицидный препарат

Состав: В 1 мл содержится 50 мг цифлутрама.

Назначение. Цифлутрам 5% применяют для уничтожения тараканов, муравьев, клопов, блох, мух, комаров, крысиных клещей и других членистоногих при обработке помещений и примыкающих территорий на объектах ветеринарного назначения.

Условия хранения. Препарат хранить с предосторожностью в закрытой упаковке в сухом, защищенном от света месте при температуре от 5 до 25 градусов.

ИНСТРУКЦИЯ по применению препарата ЦИФЛУТРАМА 5%^®_,

1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1.1 Цифлутрам 5%^® (Cyflutram 5%^®).

1.2 Цифлутрам 5%^® - инсектоакарицидный препарат в форме концентрированного раствора, представляющего собой прозрачную жидкость от светло-желтого до кремово-серого цвета.

1.3В 1 мл препарата содержится в качестве действующего вещества 50 мг цифлутрина.

1.4 Препарат выпускают в полимерной таре по 50, 100, 250, 500, 1000, 3000 и 5000 см³. Цифлутрам 5%^® хранятс предосторожностью (Список Б) в закрытой упаковке в защищенном от света месте при температуре от плюс 5°С до плюс 25°С.

1.5 Срок годности препарата составляет 2 года от даты изготовления при указанных условиях хранения и транспортирования. Вскрытую упаковку с препаратом хранить в течение не более 28 суток.

2 ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

2.1 Контактное инсектоакарицидное и репеллентное действие Цифлутрам 5%^® обусловлено входящим в его состав синтетическим пиретроидом цифлутрин (циано - 4 (- флуоро - 3 - феноксифенил) - метил - 3- (2,2-дихлороэтенил) - 2,2-диметил), который активен в отношении насекомых, в том числе и зоофильных, включая Haematobia irritans, Haematobia stimulans, Musca autumnalis, Stomoxys calcitrans, слепней (Tabanidae), оводов (Hypodermatidae), комаров (Culicidae) и мошек (Simuliidae), а также тараканов и муравьев.

2.2 Механизм инсектоакарицидного действия цифлутрина заключается в блокировании передачи нервных импульсов с последующим возбуждением, развитием паралича и гибели эктопаразитов. После проведения обработки препарат, на протяжении нескольких часов равномерно распространяется по всей обработанной поверхности и практически не разрушается, что обеспечивает его инсектицидное и репеллентное действие на протяжении 1-3 месяцев.

2.3 По степени воздействия в рабочих концентрациях Цифлутрам 5%^® относится к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76): ЛД50 при пероральном введении и накожном нанесении белым крысам составляет более 5000 мг/кг массы животного. В рекомендуемой дозе не оказывает резорбтивно-токсического и раздражающего действия на кожу; при попадании в глаза вызывает слабое раздражение.

2.4 Рабочие растворы Цифлутрам 5%^® не вызывают коррозии металлов, не разрушают пластмассы, резину и другие материалы.

2.5 Препарат токсичен для пчел, а также рыб и других гидробионтов.

3 ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ПРЕПАРАТА

3.1 Цифлутрам 5%^® применяют для уничтожения тараканов, муравьев, клопов, блох, мух, комаров, крысиных клещей и других членистоногих при обработке помещений и примыкающих территорий на объектах ветеринарного назначения.

3.2. Для уничтожения членистоногих применяют свежеприготовленный рабочий раствор Цифлутрам 5%^®, который остается пригодным для исполь­зования в течение 24 ч.

3.3 Для приготовления рабочего раствора, отмеряют согласно таблице 1, требуемое количество Цифлутрам 5%^®, вносят необходимое количество воды комнатной температуры, тщательно перемешивают до полной однородности, получают раствор нужного объема и концентрации.

Перед обработкой желательно провести очистку поверхностей от механических загрязнений.

Поверхности в помещениях (пол, стены и др.), предметы обстановки, поверхности аппаратов, приборов орошают раствором с помощью гидропульта, авто­макса, распылителя «Квазар» или аналогичной аппаратуры из расчета норм, приведенных в таблице 1.

Таблица 1. Необходимый объем средства Цифлутрам 5%^® для приготовления рабочих растворов

Вид членистоногого

Разведение

объем препарата

на 1 л воды

объем препарата

на 10 л воды

Расход рабочего раствора

для обработки 1 м²

поверхности, не впитывающей влагу

поверхности, впитывающей влагу

Тараканы

1:100

10 мл

100 мл

50 мл/м²

100 мл/м²

Муравьи,

Мухи имаго, личинки

1:200

5 мл

50 мл

Клопы, Блохи,

Комары имаго, личинки, Клещи крысиные

1:400

2,5 мл

25 мл

3.4 Дезинсекцию и дезакаризацию птичников проводят в отсутствии птицы, во время профилак­тического перерыва. Животноводческие помещения могут обрабатываться в присутствии животных.

Через 1 ч после обработки помещение проветривают в течение 1 ч, кормушки и поилки тщательно моют, погибших эктопаразитов сметают и утилизируют.

Повторные обработки проводят через 1-3 месяца или по энтомологическим показаниям (при появлении насекомых).

3.5. Не допускается одновременное применение Цифлутрам 5%^®с другими инсектоакарицидными средствами.

4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

4.1 При работе с препаратом следует выполнять общие требования по технике безопасности и соблюдать меры личной гигиены.

4.2 Запрещается хранение и транспортировка Цифлутрам 5%^® и тары из-под него вместе с продуктами питания и фуражом. Все работы с препаратом проводят с исполь­зованием спецодежды (халат, прорезиненный фартук, головной убор, резиновые сапоги и перчатки, защитные очки, респиратор). Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. После окончания работы следует тщательно вымыть с мылом лицо и руки, рот прополоскать.

4.3 При случайном попадании препарата на кожу или слизистые немедленно смыть струей воды или снять тампоном; при попадании внутрь выпить 2-3 таблетки активированного угля с теплой водой. Загрязненную препаратом тару обезвреживают 5-6 часов 3-5%-ным раствором кальцинированной соды, затем промывают водой. Остатки препарата обезвреживают 5%-ным раствором едкой щелочи или водной суспензией гашеной или хлорной известью (суспензия в воде 1 :3).

4.4 Не допускается попадание концентрата, остатков раствора либо исполь­зованных контейнеров в водоемы, запрещается загрязнять ими загоны для скота, водопроводы и сточные канавы. Необходимо тщательно очищать контейнеры, хорошо прополаскивая их. Обезвреженные остатки инсектицида и смывные воды после обработки тары и спецодежды сливают в яму глубиной не менее 0,5 м, расположенную в стороне от источников водоснабжения, водоемов, рек и мест выпаса скота и закапывают.

5 ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ

5.1 В случае возникновения осложнений после применения препарата его исполь­зование прекращают, и потребитель обращается в Государственное ветеринарное учреждение, к которому относится территория, где исполь­зуется препарат. Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил по применению препарата в соответствии с инструкцией. При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение «Белорусский государственный ветеринарный центр» (г. Минск, ул. Красная 19а) для подтверждения на соответствие нормативных документов.

6 ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

6.1 Производитель: Доганай Кимья Сан. Тидж. Лтд. Шти, Тузла Организе Дери Санайи 15. Йол Тузла / Стамбул для УОРЛД ВЕТ Илач Сан. ве Тидж. Лтд. Шти, Турция

Инструкцию по применению препарата Цифлутрам 5%^® подготовили сотрудники РУП «Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н.Вышелесского» (Красочко П.А.) и УО «ВГАВМ» (Субботин А.Н, Стасюкевич С.И., Кузнецова Д.С.,Орда М.С.).

Цифлутрам 5% 1 л - инсекто-акарицидный препарат

Состав: В 1 мл содержится 50 мг цифлутрама.

Назначение. Цифлутрам 5% применяют для уничтожения тараканов, муравьев, клопов, блох, мух, комаров, крысиных клещей и других членистоногих при обработке помещений и примыкающих территорий на объектах ветеринарного назначения.

Условия хранения. Препарат хранить с предосторожностью в закрытой упаковке в сухом, защищенном от света месте при температуре от 5 до 25 градусов.

ИНСТРУКЦИЯ по применению препарата ЦИФЛУТРАМА 5%^®_,

1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1.1 Цифлутрам 5%^® (Cyflutram 5%^®).

1.2 Цифлутрам 5%^® - инсектоакарицидный препарат в форме концентрированного раствора, представляющего собой прозрачную жидкость от светло-желтого до кремово-серого цвета.

1.3В 1 мл препарата содержится в качестве действующего вещества 50 мг цифлутрина.

1.4 Препарат выпускают в полимерной таре по 50, 100, 250, 500, 1000, 3000 и 5000 см³. Цифлутрам 5%^® хранятс предосторожностью (Список Б) в закрытой упаковке в защищенном от света месте при температуре от плюс 5°С до плюс 25°С.

1.5 Срок годности препарата составляет 2 года от даты изготовления при указанных условиях хранения и транспортирования. Вскрытую упаковку с препаратом хранить в течение не более 28 суток.

2 ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

2.1 Контактное инсектоакарицидное и репеллентное действие Цифлутрам 5%^® обусловлено входящим в его состав синтетическим пиретроидом цифлутрин (циано - 4 (- флуоро - 3 - феноксифенил) - метил - 3- (2,2-дихлороэтенил) - 2,2-диметил), который активен в отношении насекомых, в том числе и зоофильных, включая Haematobia irritans, Haematobia stimulans, Musca autumnalis, Stomoxys calcitrans, слепней (Tabanidae), оводов (Hypodermatidae), комаров (Culicidae) и мошек (Simuliidae), а также тараканов и муравьев.

2.2 Механизм инсектоакарицидного действия цифлутрина заключается в блокировании передачи нервных импульсов с последующим возбуждением, развитием паралича и гибели эктопаразитов. После проведения обработки препарат, на протяжении нескольких часов равномерно распространяется по всей обработанной поверхности и практически не разрушается, что обеспечивает его инсектицидное и репеллентное действие на протяжении 1-3 месяцев.

2.3 По степени воздействия в рабочих концентрациях Цифлутрам 5%^® относится к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76): ЛД50 при пероральном введении и накожном нанесении белым крысам составляет более 5000 мг/кг массы животного. В рекомендуемой дозе не оказывает резорбтивно-токсического и раздражающего действия на кожу; при попадании в глаза вызывает слабое раздражение.

2.4 Рабочие растворы Цифлутрам 5%^® не вызывают коррозии металлов, не разрушают пластмассы, резину и другие материалы.

2.5 Препарат токсичен для пчел, а также рыб и других гидробионтов.

3 ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ПРЕПАРАТА

3.1 Цифлутрам 5%^® применяют для уничтожения тараканов, муравьев, клопов, блох, мух, комаров, крысиных клещей и других членистоногих при обработке помещений и примыкающих территорий на объектах ветеринарного назначения.

3.2. Для уничтожения членистоногих применяют свежеприготовленный рабочий раствор Цифлутрам 5%^®, который остается пригодным для исполь­зования в течение 24 ч.

3.3 Для приготовления рабочего раствора, отмеряют согласно таблице 1, требуемое количество Цифлутрам 5%^®, вносят необходимое количество воды комнатной температуры, тщательно перемешивают до полной однородности, получают раствор нужного объема и концентрации.

Перед обработкой желательно провести очистку поверхностей от механических загрязнений.

Поверхности в помещениях (пол, стены и др.), предметы обстановки, поверхности аппаратов, приборов орошают раствором с помощью гидропульта, авто­макса, распылителя «Квазар» или аналогичной аппаратуры из расчета норм, приведенных в таблице 1.

Таблица 1. Необходимый объем средства Цифлутрам 5%^® для приготовления рабочих растворов

3.4 Дезинсекцию и дезакаризацию птичников проводят в отсутствии птицы, во время профилак­тического перерыва. Животноводческие помещения могут обрабатываться в присутствии животных.

Через 1 ч после обработки помещение проветривают в течение 1 ч, кормушки и поилки тщательно моют, погибших эктопаразитов сметают и утилизируют.

Повторные обработки проводят через 1-3 месяца или по энтомологическим показаниям (при появлении насекомых).

3.5. Не допускается одновременное применение Цифлутрам 5%^®с другими инсектоакарицидными средствами.

4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

4.1 При работе с препаратом следует выполнять общие требования по технике безопасности и соблюдать меры личной гигиены.

4.2 Запрещается хранение и транспортировка Цифлутрам 5%^® и тары из-под него вместе с продуктами питания и фуражом. Все работы с препаратом проводят с исполь­зованием спецодежды (халат, прорезиненный фартук, головной убор, резиновые сапоги и перчатки, защитные очки, респиратор). Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. После окончания работы следует тщательно вымыть с мылом лицо и руки, рот прополоскать.

4.3 При случайном попадании препарата на кожу или слизистые немедленно смыть струей воды или снять тампоном; при попадании внутрь выпить 2-3 таблетки активированного угля с теплой водой. Загрязненную препаратом тару обезвреживают 5-6 часов 3-5%-ным раствором кальцинированной соды, затем промывают водой. Остатки препарата обезвреживают 5%-ным раствором едкой щелочи или водной суспензией гашеной или хлорной известью (суспензия в воде 1 :3).

4.4 Не допускается попадание концентрата, остатков раствора либо исполь­зованных контейнеров в водоемы, запрещается загрязнять ими загоны для скота, водопроводы и сточные канавы. Необходимо тщательно очищать контейнеры, хорошо прополаскивая их. Обезвреженные остатки инсектицида и смывные воды после обработки тары и спецодежды сливают в яму глубиной не менее 0,5 м, расположенную в стороне от источников водоснабжения, водоемов, рек и мест выпаса скота и закапывают.

5 ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ

5.1 В случае возникновения осложнений после применения препарата его исполь­зование прекращают, и потребитель обращается в Государственное ветеринарное учреждение, к которому относится территория, где исполь­зуется препарат. Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил по применению препарата в соответствии с инструкцией. При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение «Белорусский государственный ветеринарный центр» (г. Минск, ул. Красная 19а) для подтверждения на соответствие нормативных документов.

6 ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

6.1 Производитель: Доганай Кимья Сан. Тидж. Лтд. Шти, Тузла Организе Дери Санайи 15. Йол Тузла / Стамбул для УОРЛД ВЕТ Илач Сан. ве Тидж. Лтд. Шти, Турция

Инструкцию по применению препарата Цифлутрам 5%^® подготовили сотрудники РУП «Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н.Вышелесского» (Красочко П.А.) и УО «ВГАВМ» (Субботин А.Н, Стасюкевич С.И., Кузнецова Д.С.,Орда М.С.).